Faire pivoter un PDF
Remettez d'aplomb les pages d'un PDF couchées ou à l'envers. Faites pivoter tout le document, ou seulement les pages mal orientées.
Avant
Après
Votre fichier PDF est traité sur cet appareil et n'est envoyé à aucun serveur.
Mode d'emploi
- Choisissez un fichier PDF. La liste Avant indique le format et l'orientation de chaque page.
- Choisissez le sens : 90° à droite (sens horaire), 90° à gauche ou 180°.
- Choisissez les pages : toutes, impaires, paires, ou tapez leurs numéros, par exemple
2, 5-7. La liste Après se met à jour aussitôt. - Cliquez sur Faire pivoter et téléchargez le fichier. Si d'autres pages demandent un autre sens, cliquez sur Continuer sur ce résultat.
Comment les pages sont pivotées
Chaque page d'un PDF peut porter une entrée /Rotate : le nombre de degrés dont la page est tournée dans le sens horaire à l'affichage et à l'impression. Ce doit être un multiple de 90, donc 0, 90, 180 ou 270 (ISO 32000-1:2008, tableau 30). Cet outil ne modifie que ce nombre. Le texte, les images et les numérisations de la page restent tels quels : la qualité est identique à l'original et la taille du fichier ne bouge presque pas.
La rotation s'ajoute à celle que la page a déjà. Une page enregistrée à 90° que vous tournez de 90° à droite passe à 180° ; tournée de 90° à gauche, elle revient à 0°.
| Valeur actuelle | 90° à droite | 90° à gauche | 180° |
|---|---|---|---|
| 0° | 90° | 270° | 180° |
| 90° | 180° | 0° | 270° |
| 180° | 270° | 90° | 0° |
| 270° | 0° | 180° | 90° |
Exemple : une page A4 mesure 595 × 842 points (un point vaut 1/72 de pouce, soit 210 × 297 mm) et s'affiche en portrait. Après une rotation de 90° à droite, elle s'affiche en paysage, 297 × 210 mm. Le format inscrit dans le fichier reste 595 × 842 points ; seul le sens d'affichage change.
Faire pivoter la page ou redresser la numérisation
Faire pivoter la page est la bonne solution pour un scan sorti couché ou à l'envers, car toute la page doit tourner d'un multiple de 90°. Un scan penché de quelques degrés, 3° par exemple, ne se redresse pas ainsi. Il faut alors faire tourner l'image numérisée elle-même et l'enregistrer de nouveau (la fonction de redressement des applications de numérisation), ce qui recompresse l'image et peut lui faire perdre un peu de netteté.
Les lecteurs PDF sur téléphone et sur ordinateur respectent /Rotate. Certains systèmes anciens, comme quelques formulaires de dépôt en ligne ou les programmes qui extraient le texte d'un PDF, l'ignorent et gardent le sens d'origine de la page.
Corriger un scan dont seules quelques pages sont couchées
- Ouvrez le PDF dans un lecteur et notez les pages mal orientées. Disons que le texte des pages 3 et 7 se lit de bas en haut et que la page 10 est à l'envers.
- Ici, choisissez Choisir les pages, tapez
3, 7et choisissez 90° à droite. Un texte qui se lit de bas en haut demande une rotation dans le sens horaire. - Cliquez sur Continuer sur ce résultat, tapez
10, choisissez 180°, relancez puis téléchargez le fichier final.
L'outil ne voit pas le contenu des pages, seulement leurs dimensions. Si le scanner a enregistré une page au format portrait alors que la feuille est entrée de travers, le contenu est tourné mais la liste Avant indique toujours portrait. Ces pages-là, c'est à vous de les repérer.
Questions fréquentes
La rotation dégrade-t-elle la qualité du PDF ?
/Rotate) change. Le texte reste sélectionnable et consultable par recherche, les images ne sont pas recompressées et la taille du fichier reste quasiment la même.Comment faire pivoter une seule page ?
4. Séparez plusieurs pages par des virgules et écrivez les plages avec un tiret, par exemple 1-3, 7.Mes pages doivent tourner dans des sens différents. C'est possible ?
Pourquoi le PDF s'affiche-t-il bien sur mon téléphone mais couché dans un autre système ?
/Rotate et affiche le sens d'origine de la page ; cet outil ne peut pas l'en empêcher. Si vous devez passer par ce système, recréez le PDF à la source avec la bonne orientation, par exemple en exportant de nouveau depuis Word ou en numérisant la feuille dans le bon sens.