Scanner des documents avec son téléphone et en faire un seul PDF propre

Un bail signé, trois bulletins de salaire ou un formulaire rempli à la main se scannent avec l’appareil photo du téléphone et se réunissent en un seul PDF, sans scanner. La lumière et l’angle décident de la lisibilité des pages ; les réglages choisis au moment de créer le PDF décident de son poids.

Mis à jour le

Lumière et fond

  • Une lumière du jour venant de côté. Près d’une fenêtre, hors du soleil direct. Un plafonnier juste au-dessus de vous projette l’ombre du téléphone et de vos mains sur la page.
  • Le flash coupé. Le papier glacé et les cartes plastifiées le renvoient en une tache blanche, pile sur le texte.
  • Le papier sur un fond uni et sombre. Une table foncée ou un tissu noir font ressortir les bords de la feuille : le recadrage devient rapide et net.
  • La page bien à plat. Les plis et le papier qui gondole font onduler les lignes. Maintenez les bords avec un objet placé hors du cadre.
  • L’objectif essuyé. Une trace de doigt sur l’objectif voile toute l’image.

Angle et distance

Tenez le téléphone à plat au-dessus du papier, pas incliné depuis l’avant. Prise de biais, le haut de la page paraît plus étroit que le bas et les lignes du fond rapetissent. Approchez-vous jusqu’à ce que la page remplisse presque l’écran, touchez le texte pour faire la mise au point, et restez immobile jusqu’à ce que l’image soit nette.

Une photo de 12 mégapixels (4032 × 3024 pixels) remplie par une page A4 donne environ 345 pixels par pouce, puisque le grand côté de l’A4 mesure 11,69 pouces (297 mm). C’est au-dessus de 300 DPI, la résolution habituelle pour numériser un document. Prenez une photo par page. N’utilisez pas le zoom numérique pour vous rapprocher : il ne fait que recadrer et agrandir le centre de l’image, avec une perte de détail. Déplacez plutôt le téléphone.

Si votre téléphone a un scanner de documents intégré, servez-vous-en. Sur iPhone, dans Notes, touchez le bouton Pièce jointe, puis Scanner des documents ; l’app repère les bords, vous laisse ajuster les coins, et vous touchez Conserver le scan, puis Terminé. Sur Android, l’application Google Drive propose de numériser un document : touchez Appareil photo en bas à droite, puis Enregistrer pour obtenir un PDF. Les deux recadrent sur la page et redressent la perspective. Les étapes qui suivent concernent des photos ordinaires de votre galerie, ou la réunion d’un scan avec d’autres documents.

Transformer les photos en un seul PDF

  1. Recadrez chaque photo dans la galerie pour ne garder que la feuille. JPG en PDF ne recadre pas.
  2. Ouvrez JPG en PDF, appuyez sur Choisir des fichiers et sélectionnez toutes les photos des pages. Chaque image devient une page.
  3. Vérifiez le numéro devant chaque ligne et corrigez l’ordre avec les flèches, ou faites glisser les lignes sur ordinateur.
  4. Sous Format du papier, gardez A4, le format des documents français. Laissez l’Orientation sur Automatique et la Marge sur Petite.
  5. Sous Qualité des images, choisissez Réduite si le PDF part vers un formulaire en ligne. Le plus grand côté de chaque photo passe à 2000 pixels, enregistré en JPG à 80 %.
  6. Appuyez sur Créer le PDF, puis sur Télécharger le PDF.

Le poids du fichier

Nous avons testé deux entrées dans Chrome : trois pages A4 scannées à 300 DPI (879 Ko chacune) et une photo de 4096 × 2160 pixels pesant 3,24 Mo.

Étape3 pages
scannées
1 photo
4096 px
JPG en PDF,
qualité Originale
2,52 Mo3,24 Mo
JPG en PDF,
qualité Réduite
915 Ko254 Ko
Originale, puis
Compresser un PDF
en Moyenne
714 Ko

Avec Originale, les photos entrent telles quelles dans le PDF, qui pèse donc à peu près leur somme. De vraies photos de téléphone pèsent en général plus que nos pages de test bien propres, à cause du bruit du capteur, et l’écart est souvent plus grand. Pour un dossier de location, DossierFacile accepte des fichiers de 10 Mo au plus. Si le fichier dépasse encore une limite, passez-le dans Compresser un PDF ; le guide pour réduire la taille d’un PDF détaille chaque niveau.

Pages de travers, à l’envers ou manquantes

  • Une page est couchée ou à l’envers. Ouvrez le PDF dans Faire pivoter un PDF, choisissez le sens, puis Choisir les pages, tapez les numéros dans Numéros de page et appuyez sur Faire pivoter. Seul le réglage de rotation de la page change : rien n’est recompressé.
  • Une page penche de quelques degrés. L’outil ne tourne les pages que par quarts de tour. Redressez la photo dans l’éditeur de la galerie avant de créer le PDF, ou reprenez-la.
  • Une page oubliée, ou un autre document déjà en PDF. Réunissez-les avec Fusionner PDF ; les étapes sur téléphone sont dans comment fusionner des PDF sur son téléphone.

Avant de l’envoyer

Ouvrez le PDF terminé et allez jusqu’à la dernière page. Vérifiez le nombre de pages, leur ordre, et que les plus petits caractères, comme un numéro de compte ou une date, restent lisibles en zoomant. Renommez le fichier pour dire ce qu’il contient, par exemple bail-signe-2026.pdf, car JPG en PDF le nomme d’après la première photo. Si un formulaire demande chaque document dans un envoi séparé, faites un PDF par document plutôt qu’un seul pour tout.

Quand il vous faut le texte, pas seulement l’image

Un PDF fait de photos contient des images : son texte ne peut être ni sélectionné ni recherché. Pour en extraire les mots, ajoutez les photos des pages dans Image en texte (OCR). Sur la page française, l’outil lit le français, avec l’anglais en Deuxième langue ; changez ces réglages si le document est dans une autre langue. Corrigez le résultat dans la zone de texte, puis appuyez sur Copier ou Télécharger .txt. Le texte n’est pas intégré au PDF. La reconnaissance marche mieux sur des photos nettes, droites et bien éclairées : les mêmes conseils de prise de vue décident de la qualité de l’OCR.

Questions fréquentes

Quel format de papier choisir ?
Celui du document d’origine : en France, c’est presque toujours l’A4 (210 × 297 mm). La Lettre US (8,5 × 11 pouces) sert surtout aux documents venus des États-Unis ou du Canada. Avec l’orientation Automatique, chaque page est placée en portrait ou en paysage selon sa photo.
Pourquoi le PDF fait à partir de mes photos est-il si lourd ?
Originale intègre chaque photo sans la modifier : trois photos de 3 Mo font un PDF d’environ 9 Mo. Choisissez Réduite, qui ramène le plus grand côté à 2000 pixels. Dans notre test, trois pages scannées sont passées de 2,52 Mo à 915 Ko.
Peut-on mettre le recto et le verso d’une carte d’identité sur une seule page ?
JPG en PDF fait toujours une page par image. Assemblez d’abord les deux photos en une seule image dans un éditeur photo, puis transformez cette image en PDF.
Les photos de mes documents sont-elles envoyées sur un serveur ?
Non. Le PDF est créé par votre navigateur, sur votre appareil : les photos de contrats, de bulletins de salaire ou de pièces d’identité ne sont jamais envoyées à un serveur.